请选择 进入手机版 | 继续访问电脑版
设为首页收藏本站

中国对联网

  
  

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 626|回复: 10

浅谈大舜庙•重华亭的一点创作体会【辽宁谢毅】

[复制链接]

管理员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

帖子
212
精华
4
积分
1142
联币
441
在线时间
156 小时
注册时间
2013-9-14
发表于 2013-12-9 21:01:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
                                     浅谈大舜庙•重华亭的一点创作体会
                                                   辽宁谢毅

     应中国对联论坛之邀,让我就“大舜庙•虞舜宗祠楹联、匾额征集”活动中《题重华亭》的一点创作理念和心得和全国联友作学术性的交流,在这里我就浅谈一下自己对这副联的创作的前后和大家一起交流。
    为纪念大舜,延续历史文脉,舜帝故里浙江上虞市决定重建大舜庙,并在2011年与中国楹联学会中华对联文化研究院合作举行了“大舜庙•虞舜宗祠楹联、匾额征集”活动。这是我参加“大舜庙•虞舜宗祠楹联、匾额征集”活动的一副楹联作品,题目为《题重华亭》,重华亭为大舜庙中一处重要景点,此联荣获此次征联特等奖。全联如下。
                              芳流百世仰重华,曰仁曰孝;
                              云烂九天歌复旦,至德至公。

     后来,大赛的一位评委在征联述评中这样写道:“谢毅先生题“重华亭”的“芳流百世仰重华,曰仁曰孝;云烂九天歌复旦,至德至公”一联获得了特等奖。此联的特点是典雅、庄重,又富有文采。上下联的最后四个字“曰仁曰孝”与“至德至公”若放在他处,未免有夸大的嫌疑,但是用在大舜身上,可谓量身定做。全联巧妙地化用了舜所作之《卿云歌》“卿云烂兮,糺缦缦兮,日月光华,旦复旦兮”,既让联语显得文气十足,饱含艺术性,又充满了一片盛世繁荣景象,端庄华贵。而从“重”与“复”的工整对仗,又能看出作者文字技法之高,细微处也绝不放松,小处的精心细致,更为全联增色不少。”
我在创作这副楹联时,首先阅读了一些关于舜帝生平事功的资料,感到“仁”、“孝”、“德”、“公”,为舜帝最突出的品德。大舜名“重华”,从切题的角度,联语中应有“重华”的字样。但用什么去对重华呢?当时还真费一番思索。后来忽然想到舜所作之《卿云歌》中有“旦复旦兮”(光明又复光明)的句子(复旦大学即由此而来),用“复旦”对“重华”岂不工整无比。《卿云歌》又是舜帝在把帝位禅让给治水有功的大禹时所唱,其时,天下和谐,日月光明,卿云灿烂,一片政通人和的盛世景象,也表现了舜帝无私而伟大的胸怀。有了这些准备,大舜庙重华亭的联语就可落笔了。但“仁”、“孝”、“德”、“公”的品德如何用语言去表现呢?我尝试了几种写法,都感到不太理想。后来想到用两个相同的文言词将几个表现品德的词连缀起来,成为“曰仁曰孝”与“至德至公”这样两个句子,感到这样的写法既典重而又古韵盎然,非常适合于大舜庙重华亭这样庄重的环境。  
山西联家张兴贵先生在谈楹联创作时,有一段话十分精彩:“这一个”,是黑格尔在《精神现象学》中提出的一个哲学慨念,他的意思是说:任何个别的东西都是“共相”和“个性”的统一。他把自己“这一个”的思想,作为一个艺术创作的原理提出来以反对概念化和公式化。后来,“这一个”广泛用于文学创作,指的是文学创作要突出所描写对象的“个性”,写出特色,写出感情、写出灵魂,让人一看,就知道是写的“这一个”而非“哪一个。”对联创作,依然离不开“这一个”,无论你是写人物还是写景物,对象总是确指的,唯有抓住对象的独特性,才能把它和别的区别开来。文学创作特别是楹联,要注重切题切景,如黑格尔所讲的“这一个”,我创作《题重华亭》楹联之嵌入“重华”,化用舜所作之《卿云歌》,以及“曰仁曰孝”与“至德至公”这样的表达,可以说满足了“这一个”的要求。
    一家之言不足之处,望联友们多多提出意见,大家一起探索交流。谢谢大家!

管理员

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

帖子
212
精华
4
积分
1142
联币
441
在线时间
156 小时
注册时间
2013-9-14
 楼主| 发表于 2013-12-9 21:10:46 | 显示全部楼层
谢毅老师不常上网,嘱我代发。本文未经同意请勿转载。

这联中正堂皇,一直是我反复阅读学习的佳构,感谢谢毅老师的创作交流。
回复

使用道具 举报

管理员

中联网校校长

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

帖子
764
精华
1
积分
2881
联币
1049
在线时间
182 小时
注册时间
2013-9-14
发表于 2013-12-9 22:07:31 | 显示全部楼层
学习~
回复

使用道具 举报

版主

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

帖子
3162
精华
0
积分
9908
联币
3373
在线时间
289 小时
注册时间
2013-9-21
发表于 2013-12-9 22:16:36 | 显示全部楼层
问好谢毅老师。
回复

使用道具 举报

中级会员

Rank: 4

帖子
106
精华
0
积分
806
联币
350
在线时间
102 小时
注册时间
2013-11-4
发表于 2013-12-9 22:24:47 | 显示全部楼层
列队学习
回复

使用道具 举报

版务管理

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
1510
精华
2
积分
10596
联币
2406
在线时间
208 小时
注册时间
2013-11-8
发表于 2013-12-9 23:37:02 | 显示全部楼层
认真学习
回复

使用道具 举报

版务管理

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
21
精华
0
积分
159
联币
69
在线时间
50 小时
注册时间
2013-11-7
发表于 2013-12-10 10:31:41 | 显示全部楼层
非常感谢谢老师!学习中!希望有更多的获奖联友分享写联心得。
回复

使用道具 举报

进阶会员

Rank: 3Rank: 3

帖子
93
精华
0
积分
659
联币
213
在线时间
66 小时
注册时间
2013-11-7
发表于 2013-12-12 22:58:07 来自手机 | 显示全部楼层
向谢毅老师学习!
回复

使用道具 举报

进阶会员

Rank: 3Rank: 3

帖子
58
精华
0
积分
360
联币
151
在线时间
52 小时
注册时间
2013-11-16
发表于 2013-12-13 20:13:28 | 显示全部楼层
欣赏佳构!认真学习。
翻开大宋词三百,寄予东君意万千。——王前海
回复

使用道具 举报

超级版主

学员

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

帖子
470
精华
1
积分
2137
联币
825
在线时间
169 小时
注册时间
2013-11-20
发表于 2013-12-15 18:06:23 | 显示全部楼层
问好谢毅老师,看到你的名字,就想起天津那冻过水的二千元,(谢老师好像是五千元)
回复

使用道具 举报

注册会员

Rank: 2

帖子
28
精华
0
积分
128
联币
50
在线时间
44 小时
注册时间
2014-4-24
发表于 2014-6-11 20:48:26 | 显示全部楼层
颇长见识~谢老师作联尽有高古之风。
回复

使用道具 举报

" />
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐 上一条 /1 下一条

热点导读| 中国对联论坛 ( 粤ICP备17068960号-1 )     

@版权所有 深圳市蓝徽文化传播投资有限公司

快速回复 返回顶部 返回列表